Σύλλογος Διγλωσσίας Κύπρου Kıbrıs İki Dillilik Derneği

Association for Bilingualism in Cyprus

Στηρίζουμε την ευρύτερη εκμάθηση των Ελληνικών και των Τουρκικών, ενισχύουμε τη γλώσσα της ειρήνης και δημιουργούμε περισσότερο χώρο για διάλογο ανάμεσα στις δύο κοινότητες.

Ποιοι είμαστε

Σύλλογος Διγλωσσίας Κύπρου

Ο Σύλλογος Διγλωσσίας Κύπρου είναι ένας μη κυβερνητικός οργανισμός που αποτελείται από 22 ιδρυτικά μέλη (11 Ελληνοκύπριους και 11 Τουρκοκύπριους), οι οποίοι κατέχουν και τις δύο γλώσσες, Τούρκικα και Ελληνικά. Στα ιδρυτικά μέλη του Συλλόγου συγκαταλέγονται μεταφραστές, δάσκαλοι Ελληνικών, δάσκαλοι Τούρκικων, φιλόλογοι Ελληνικών, τουρκολόγοι, καθώς επίσης και ακαδημαϊκοί, γλωσσολόγοι που έχουν ασχοληθεί με έρευνες σχετικά με την Ελληνική και Τουρκική γλώσσα.

Επίσης μέλη του Συλλόγου μας είναι αρκετά άτομα που μαθαίνουν Τούρκικα και Ελληνικά, άτομα που εργάζονται στο πεδίο των Τούρκικων και Ελληνικών καθώς επίσης και άτομα που έχουν υιοθετήσει μια κουλτούρα ειρήνης και υποστηρίζουν τον διάλογο μεταξύ των δυο κοινοτήτων.

Η Λέξη της Εβδομάδας

Κάρτα λέξης της ημέρας 4
Κάρτα λέξης της ημέρας 11
Κάρτα λέξης της ημέρας 2
Κάρτα λέξης της ημέρας 7
Κάρτα λέξης της ημέρας 10
Κάρτα λέξης της ημέρας 1
Κάρτα λέξης της ημέρας 12
Κάρτα λέξης της ημέρας 5
Κάρτα λέξης της ημέρας 3
Κάρτα λέξης της ημέρας 9
Κάρτα λέξης της ημέρας 6
Κάρτα λέξης της ημέρας 8

Δείτε Όλες Τις Κάρτες

Διοικητικό Συμβούλιο

Το διοικητικό μας συμβούλιο αποτελείται από πολύγλωσσους επαγγελματίες διαφορετικών πεδίων.

Dr. Düriye GÖKÇEBAĞ

Πρόεδρος

Ελένη Γεωργίου

Αντιπρόεδρος
Salih TOKSÖZ

Salih TOKSÖZ

Γενική Γραμματέας
Pembe ÖZOCAK

Pembe ÖZOCAK

Μέλος διοικητικού συμβουλίου

Μαριλένα Ττοφή

Ταμίας

Ο στόχος μας

Ο Σύλλογος Διγλωσσίας Κύπρου έχει σκοπό τη διάδοση της διγλωσσίας στην Κύπρο και αποσκοπεί στη δημιουργία κατάλληλων υποδομών για την εκμάθηση των δύο επίσημων γλωσσών, της Ελληνικής και της Τουρκικής, και από τις δύο κοινότητες. Στο πλαίσιο αυτό, θα γίνουν προσπάθειες για δημιουργία μιας πολιτικής για τη διδασκαλία της Ελληνικής και της Τουρκικής.

Εκτός από τη διγλωσσία και θέματα διδακτικής της Ελληνικής και της Τουρκικής ως δεύτερης/ξένης γλώσσας, θα δοθεί επίσης έμφαση και σε άλλα σημαντικά ζητήματα, όπως θέματα μετάφρασης από την Τουρκική στην Ελληνική και αντίστροφα, καθώς και σε ζητήματα ορολογίας.

Κοινωνικές Δραστηριότητες

Δείτε μερικές επιλεγμένες στιγμές από τις δράσεις μας.

Εκδρομή στο Τρόοδος 2025
Πρωτοχρονιάτικο Δείπνο 2026
Δικοινοτικά Πολιτιστικά Ταξίδια Λεύκα 2022
Γενική Συνέλευση & Βραδιά Ταβέρνας 2025
Εκδρομή στο Τρόοδος 2025
Λογοτεχνία και μετάφραση
Δικοινοτικά Πολιτιστικά Ταξίδια Λεύκα 2022
Επίσκεψη στο Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο 2022
Λογοτεχνία και μετάφραση
Εκδρομή στον Κορμακίτη 2024
Εκδρομή στο Τρόοδος 2025
Δικοινοτικά Πολιτιστικά Ταξίδια Λεύκα 2022

Δείτε Όλα

Ανακοινώσεις

Δείτε εδώ τις τρέχουσες ανακοινώσεις και τις ημερομηνίες ισχύος τους.

Ανακοινώσεις

Δεν υπάρχει ακόμη τρέχουσα ανακοίνωση.

Δείτε εδώ τις τρέχουσες ανακοινώσεις και τις ημερομηνίες ισχύος τους.

Δείτε Όλες Τις Ανακοινώσεις

Στα ΜΜΕ

Οι δράσεις και οι εκδηλώσεις του συλλόγου συνεχίζουν να προβάλλονται σε διαφορετικά μέσα.

Ιούλιος 2025

Μάρτιος 2024

Μάρτιος 2023

Μάρτιος 2022

Δεκέμβριος 2019

Αύγουστος 2019

Ιούλιος 2019

Ιούνιος 2019

Στα ΜΜΕ

Εμείς Στα Κοινωνικά Δίκτυα

Επισκεφθείτε το κανάλι μας στο YouTube για περισσότερα βίντεο. YouTube

Εμείς Στα Κοινωνικά Δίκτυα

Πόροι για μάθηση

Δείτε επιλεγμένους συνδέσμους που υποστηρίζουν την εκμάθηση Ελληνικών και Τουρκικών.

Εβδομαδιαίο Πρόγραμμα

Εβδομαδιαίο Πρόγραμμα

Δείτε το Πρόγραμμα